segunda-feira, 20 de abril de 2009

Ronaldo coloca Timão no site oficial da FIFA

Por causa de sua atuação contra o São Paulo ontem Ronaldo foi mencionado no site oficial da FIFA. Veja a matéria toda clicando aqui.

"Ronaldo showed a burst of his old pace to score the second goal for Corinthians in a 2-0 win over Sao Paulo on Sunday.

The former AC Milan, Inter Milan, Barcelona and Real Madrid striker outpaced his marker over 30 metres as he chased Cristian's through ball before clipping his shot past Sao Paulo Bosco in the 58th minute. It was the sixth goal of the 32-year-old's comeback following last year's knee injury, the previous ones all having been scored from inside the penalty area."

Vejam a tradução a seguir.

Ronaldo mostrou um pouco do seu velho ritmo ao marcar o segundo gol para o Corinthians na vitória por 2-0 sobre o São Paulo no domingo.

O ex-atacante do AC Milan, Inter Milan, Barcelona e Real Madrid ultrapassou seu marcador por mais de 30 metros enquanto perseguia o lançamento de Cristian, antes de finalizar por sobre o goleiro saopaulino Bosco aos 58 minutos de partida. Este foi o sexto gol do jogador de 32 anos depois da volta da lesão no joelho acontecida no último ano, os gols anteriores foram todos anotados de dentro da área de pênalti.

Nenhum comentário: